怎么办呢日语

各位同学，大家下午好呀~

我是秋名山车神aSzneyVC的BOKU老师

看到这两个字时是不是感觉到了一股怒意？

老师不是想给大家传达一种不愉快的氛围

只是这个口头禅大家用得比www.czybx.com较多

所以今天老师就带大家一起学习下

“咋滴？”用日语怎么说？

1.どうした？

“咋滴？”日语可以翻译成「どうした」

是很平稳的反问

表达的语//www.czybx.com气稍弱

A：彼氏できたって。

听说你有男朋友了？

B：そうだよ。どうした。

是啊，咋滴？

2.だか//www.czybx.comら何？

「だから何」这句话本身就有一种气势

当自己对反问有不满、或是有意见时

可以使用这句话

A：ご飯食べただろう。またお菓子を食べてる？

你吃过饭了不是？又吃点心？

B：そうだよ。だから何？

对啊，咋滴？

3.文句ある？

「文句」表示“意见、牢骚、抱怨”

用来表示“咋滴”时

潜在含义就是“你有意见？”

这个词语气较冲，要慎用

A：彼女と同棲してるの？

你和女朋友住一起了？

B：文句ある？

咋滴？

4aSzneyVC.悪い？

「そうだよ、悪い」的意思可以理解为

“有什么不对吗”“碍着你事儿了？”

和「文句ある」一样语气较冲，慎用

A：化粧品に3000元かかった？

你买了3000元的化妆品？

B：そうだよ。悪い？

嗯呢，咋滴？

好啦，今天的讲解就到这里啦！

今天有关“ 咋滴”相关的知识

你都学会了吗？

如果还有留学疑问

速速私聊学长

内容版权声明：除非注明原创否则皆为转载，再次转载请注明出处。

文章标题: 怎么办呢日语

文章地址: www.czybx.com/baike/244716.html