狗狗低吼怎么办
狗为什么低吼
——低吼并不像看起来那么简单，有时候这是完全合适的
Why Dogs Growl
Growling isn’t assimple as it seems, and sometimes it’s entirelyappropriate.
作者：Marc Bekoff, Ph.D 2018/11/23
摘译：灵语宠物 钟晟
【wisepet所有翻译文章均由原文出处，如有需要，请点击文章左下角“阅读原文”字样，只要能够翻墙，就可以转到原文网页】
【事情源于脸书上兽医与哲学家Dr. Roberto Marchesini关于和狗狗在非玩耍互动中，狗狗发出低吼代表人犬关系不正常的论点。Marchesini博士认为，在狗与人类伙伴的互动中，游戏外的低吼是不可接受的。】
我能够很好地解释为什么狗狗会低吼，那是他们在告诉人类，正在发生的事情自己不喜欢或者不舒服。简单地说，他们生气了。低吼并不总意味着狗狗会攻击人类或者除了用这样的声音表达自己的感受之外，有进一步采取行动的必要性。这只是一种狗狗表达的方式，他们在说：“退后！这是我的球或我的食物，我不希望和你分享！”或者“我正睡着呢，如果你不打扰我，我将十分感谢。”事实上，对狗狗的这种回应，我们应该表示欢迎，这样我们就能够明确地知道狗狗期望的界限在哪里。
当狗发声的时候，我们还需要注意他们的身体语言——例如，尾巴和耳朵的位置，以及狗狗的姿态或步态，因为狗狗经常使用生态学家所谓的“复合信号”进行交流，这些信号包含了从不同的感官表达出的信息。复合信号所包含的信息也可能比单个感官所表达的要多。（参见：
https://www.psychologytoday.com/us/blog/animal-emotions/201807/do-dogs-recognize-dog-and-what-theyre-feeling-afar
以及我的书籍 Unleashing Your Dog Companion Possible
https://www.amazon.com/Unleashing-Your-Dog-Companion-Possible/dp/160868542X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1542905587&sr=8-1&keywords=bekoff+unleashing+your+dog）
我不同意Dr.Maechesini的观点，他认为“低吼是一段失衡关系的警示灯。”（我强调地是）在很多方面，低吼表示在一段持续的关系中，狗狗告诉人类他们想要什么，需要什么，这种相互尊重的关系需要相互理解和尊重。这不是说，低吼是受欢迎的，而是说低吼可以是一种微妙的信号，传达了微妙的信息，而这些都是健康关系的一部分。
既然低吼是复合信号的一部分，评估狗狗在试图表达什么可能会更困难一些。例如，当狗狗在拔河游戏中低吼，他发声并表现出其他行为模式，这并非表明狗和其他狗或人竞争（参见:
https://www.psychologytoday.com/us/blog/animal-emotions/201605/whats-happening-when-dogs-play-tug-war-dog-park-chatter）。他们可能只是在找乐子。关于拔河游戏，训练师PatMiller在自己的书籍《Play with Your Dog》里曾写道：“尽情地拔河”，不要担心你的狗狗会低吼。这是“游戏的一部分”，如果狗狗的其他行为是适当的，“让他大声低吼吧！”我同意她的话，并有同样的感觉，当主人和狗狗混战的时候，只要你确信他喜欢这种游戏，这就是一种有趣的互动。和狗狗一起滚地板是很特别的，只要对狗有利，就满满是简单的快乐（参见：
https://www.psychologytoday.com/us/blog/animal-emotions/201704/get-d//www.czybx.comown-and-dirgRNYDhvty-your-dog-//www.czybx.combow-hug-and-tug
）
对人们来说，学习狗语很重要
对人们来说，掌握狗语非常重要——狗语专家——这样才能在狗狗用特定行为模式或特定声音进行交流的时候，懂他。正如我在“狗狗机密”里说的那样：为什么狗做他们要做的事？
（https://www.amazon.com/Canine-Confidential-Dogs-What-They/dp/022643303X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1521234587&sr=8-1&keywords=bekoff+canine+confidential&dpID=4126V7witOL&preST=_SY291_BO1,204,203,200_QL40_&dpSrc=srch）
如果人类擅长理解狗狗低吼是在说什么，感受是什么，就可以帮我们更好地理解狗狗在特定环境下会怎么做。英国Sussex大学的动物沟通专家Holly Root-Gutteridge曾写道：“学习这些差异，可能有助于减少狗狗对人类www.czybx.com的攻击，同时改善狗狗的行为，因为我们对狗狗呈现出的是威胁还是有趣的游戏方式有了更好的理解。”
当狗狗低吼时，是重新评估人犬关系的好时机
当狗狗低吼时，是重新评估人犬关系的好时机，主人可以了解狗狗在什么情况下会低吼，以及为什么在特定状况下他会低吼。而绝对不是惩罚狗狗的时机，惩罚狗狗“做了不该做的事情“或者”做了主人不喜欢的事情”，因为这通常是狗狗设定界限的唯一方式。我不同意Dr. Marchesini建议的那样，当狗狗在非玩耍情况下低吼应该惩罚（或者在玩耍中低吼，正如我见），我认为，当狗狗在非玩耍状态下低吼，是因为狗狗有足够的理由这么做，而人类应该找出狗狗低吼的原因并找寻解决方案，最大限度地减少低吼，甚至彻底根除它。狗狗可以告诉主人喜欢什么不喜欢什么，主人也应该让其他人了解这一点，这是人类应该接受的良好一课。
几年前我曾救助过一只狗，他在进食或玩和食物有关的游戏时，只要有其他狗或人靠近，就会低吼。我能够教会他在大多数情形下不白熊资讯网低吼，特别是当我这个人类侵入“他的食物”时，他的低吼变得不那么激烈，有时几乎听不见。我也意识到，最有可能的是，在狗狗幼年时，在被收容进动物保护机构前，在被我带回家之前，在他必须搜寻并捍卫自己的食物的时候，曾经遭受过怎样的对待（或虐待），他只是用自己的方式表达“请离我远一点”或“这是我的食物，我需要它”。他除了低吼以外，不会有进一步的行动，我会告诉其他人，当狗狗进食的时候，不要打扰他。这很有效——他从来没有发生过攻击，只会低吼几声，然后就停下来——其他狗狗也很快就学会了，当这只狗有食物在身边时，不要打扰他。我和他的关系不是失败的，相反，我们拥有一段深厚长久的友谊。我救助过的另一只狗狗不喜欢别人碰他的前脚，所以，再次荣幸的是，我告诉其他人，不要碰他的前脚。从来没有过问题，即使他用低吼表达自己的感受。我从很多人那里听到过类似的故事，他们的狗狗在其他方面都很友好，但偶尔会低吼，而这根本就没有问题。
记录狗狗所言所感——准确地读懂他们的情绪——是获得和谐关系的必需。重要的是，狗，与他狗，与人类都尽可能地保持友善关系。同样重要的是，我们要把每一只狗看作独立的个体；没有两只相同的狗，也没有所谓的“狗类”（参见：
https://www.psychologytoday.com/us/blog/animal-emotions/201805/lets-give-dogs-break-distinguishing-myths-facts
）。狗，甚至年幼的兄弟姐妹，都表现出令人难以置信的个体差异和行为模式，这也可能适用于一只、两只甚至十只狗，但不可能适用于很多其他的狗狗们。研究狗狗最令人兴奋的方面之一，就是他们的行为、个性以及在如何适应人类主宰的世界上存在的显著差异。而且，正是这些个体差异以及在不同研究境况下的差别，导致了相似问题所产生的实验结果的差异。
我很感谢Dr. Marchesini的文章，因为这是一个很好的催化剂，我们可以开始讨论低吼、其他形式的狗狗行为、以及人与狗的互动，这是很有必要的。然而，我再次强调低吼并不总代表威胁，这一点很重要，我们需要详细研究低吼所发生的环境，狗狗在做什么——例如，低吼是复合信号的一部分——以及狗狗的个性。
对狗狗的行为了解得越多，对所研究的犬只本身，对其他狗，对人类就越有利，这是双赢。我们所要做的，就是要注意狗狗要告诉我们什么。变成狗语专家是件十分有趣的事情，我们可以和这些神奇的生物分享生活，并分享我们的内心。
https://www.psychologytoday.com/us/blog/animal-emotions/201811/why-dogs-growl?fbclid=IwAR2odYhScC2wypSbhJ5uQGRzVrjgGyUwuv8OgmS0ZT8ihYwKJ7rzY6fjfaU
【封面图源：网络】
【请尊重文章原作者及译者的著作权。转发请注明原文出处和译文出处，并保持文章及来源的完整性】
我们的微店：
内容版权声明：除非注明原创否则皆为转载，再次转载请注明出处。
文章标题: 狗狗低吼怎么办