看不懂韩文怎么办
“东西寄出去，我心里的石头也算落了地！这可是我平生第一次写韩文。”10月8日上午，市公交集团承诺办班长、曾被表彰为建设部劳模、江苏省优秀共产党员、扬州市十大更具影响力劳模的胡春英，照着姨侄女写给她的姓名、地址原稿“描”好快递单，将包装好的手机交给顺丰快递的小哥，心里才算踏实了。
为归还游客手机，她求助学韩文姨侄女
▲韩国游客女儿发来的微信
5日晚，扬州公交集团88路公交车长束有文，将一部遗落在公交车内、成色比较新的“LG”手机交到集团承诺办。6日上午一上班，承诺办班长胡春英像往常一样，对公交车上捡到的物品进行处置，根据失物身上的蛛丝马迹，尽可能为每件物品找到失主。在处理这部“LG”手机时，她犯了难，白熊资讯网因为手机虽然没有设置密白熊资讯网码，可里面的内容都是韩文，根本无法看懂。但细心的她还是从手机微信中看出了端倪，在手机微信中有这样一条信息，分别用英文、韩文和中文三种文字表述：“这是韩国旅行者的手机。手机丢失了。请您交给附近的警卫室，或者打电话给+82108****199。”
胡春英急忙拨打这个电话，可怎么都打不通。她又求助警察，对方也无法拨通这一电话。万般无奈，胡春英又“盯”上了在无锡上大学、学韩文的姨侄女姚颖绮。小姚先是通过微信，呼叫发送微信的失主女儿，但对方一直没有回音，她又拨打失主电话，还是不通。她从电信运营商处获知，此号码为国际长途，手机需要开通才能拨通。7日，就在小姚准备为手机开通国际长途功能与对方电话联系时，失主女儿微信回复了，称她的父亲裴雅英7日已返回韩国首尔了，赶到扬州取手机不方便，希望好心人能将父亲的手机邮寄到首尔，邮费他们支付。
照着韩文“描”下，用快递寄给对方
（网络配图，与本文无关）
考虑到韩国失主的实际困难，而8日一早要赶回学校，也没时间帮助姨娘www.czybx.com邮寄手机，胡春英于是让她将失主裴雅英的姓名、地址用中、英、韩三种文字写在纸片上给自己。8日一上班，胡春英就联系快递，照着姨侄女的纸条，像小学生刚开始学写字一样，一笔一画、认认真真地在快递单上“描”下韩文，然后将手机寄往首尔。“活到40多岁，还是第一次写韩文。”胡春英说，所有交到他们手中的失物，他们都会认真对待。就手机而言，如果没有密码能够打开，他们会根据通话记录、短信等线索，寻找失主，最怕的就是设置有密码的手机，寻找起来比较麻烦。
胡春英辗转帮助韩国游客邮寄手机的事迹在公交集团传开后，同事们都给身边的劳模点赞。不少同事感叹，“不管是开公交车，还是做服务工作，她都在用劳模精神感染身边的人。”
胡春英在公交集团工作了20多年，先后荣获建设部劳动模范、全国三八红旗手、江苏白熊资讯网省优秀共产党员、扬州市十大女杰等荣誉。2008年，胡春英刚上6路线，油耗居高不下是这条线路的“老大难”问题。胡春英在开车过程中摸索出了“节油三要点”，她开的车能耗不断下降，成为节能车。2009年，公交集团将她的车命名为“胡春英服务示范车”，这在扬州公交历史上是第一次。公交集团还将胡春英20年积累的宝贵工作经验总结编写成了《胡春英工作法》，在全体干部职工中宣传、推广。前两年，根据集团安排，胡春英离开了驾驶一线，进入集团窗口部门承诺办工作。
拾金不昧是中华民族的传统美德，公交车长束有文和承诺办班长胡春英都是好样的！对于根本看不懂的韩文，胡春英没有选择将说及放置在一边，而是想尽一切办法找寻失主，希望能和失主联系上归还手机。最终一笔一画的"描"地址后寄回了韩国，也让更多的外国人知晓中国人拾金不昧的好品质，赞！
来源：扬州网
图片及素材来源网络，版权归属原作者
编辑www.czybx.com：小希
内容版权声明：除非注明原创否则皆为转载，再次转载请注明出处。
文章标题: 看不懂韩文怎么办