平安夜吃苹果的梗 平安夜吃苹果的含义

不知从何时起，平安夜互相送苹果已经成为了庆祝该节日的方式之一，虽然平安夜是西方www.czybx.com国家的一个节日，但很多人在这一天都会与朋友一起庆贺，而对于平安夜吃苹果的梗，大家都十分好奇，难道是苹果会寓意平安顺遂吗？那么，平安夜吃苹果的梗是什么呢？平安夜吃苹果的含义？大家可以和白熊资讯网小编一起详细了解一下哦~

平安夜吃苹果的梗

圣诞节的前一天，被称为平安夜。平安夜还没到，一种叫做“平安果”的礼物，开始在人们手中悄然传递。

据了解，“平安果”是用一个个色泽鲜艳、样子好看的进口苹果装扮而成的，多为红蛇果、青蛇果，当然也有把国产的红富士苹果进行包装扮成“平安果”的。据说，“平安果”象征着平安、祥和之意，之所以把“苹果”当成“平安果”的首选，是取了“苹果”的字音。

据说水果商装扮“平安果”是受年轻人的启发。开始时，有一些年轻人买一两个进口苹果，然后拿到礼品店打上包装，准备在平安夜当礼物送给好朋友，这一“商机”马上被精明的商人捕捉到.

对这种新东西感兴趣的多为一些青少年，他们都觉得用5元钱将赋有“平安”意义的礼物送给朋友挺值。看来，平安夜在人们手中悄悄传递着“平安果”的同时，也在传递着一份美好的祝福。

不过，平安夜送平安果,这个习俗据说是中国才有的.因为中国人比较注重谐音,比如洞房花烛夜,把花生红枣和莲子放在被子下面,寓意"早(枣)生贵子".平安夜就是圣诞节前夜,圣诞节是12月25日,平安夜就是12月24日夜晚.

苹果的"苹"与平安的"平"同音,于是中国人寓以苹果"平安"的吉祥含义.于是就有了平安夜送苹果的习俗.送苹果代表送的人祝福接受平安果的人新的一年平平安安.

注：平安夜收到的苹果是要吃掉的哦！

平安夜吃苹果的寓意

祈求平安

平安夜吃苹果使人们祈求平安的愿望，平安夜的来临意味着新的一年要到来。人们选择在平安夜吃苹果是为了祈求新的一年一切都顺利、一切都平平安安。平安夜吃苹果代表着人们祈求平安的愿望，代表着人们对新的一年的期盼。

文化习俗

在中国很多字都有谐音，苹果的“苹”与平安的“平”读音相同，所以在中国平安夜送苹果是一种传统。平安夜送苹果是中国的文化传统，苹果本身所含营养物质丰富，对人体健康有益，所以人们选择在平安夜送苹果。

社会进步

随着社会的进步人们对身体健康问题越来越重视，所以人们会选择在平安夜吃苹果。社会的进步意味着人们的生活水平也不断提高，人们会选择吃营养价值更高的食物。而苹果营养价值高符白熊资讯网合人们的生活要求，所以平安夜吃苹果是一种社会的进步。

中西融合

平安夜最初的来源是西方国家，西方国家为了纪念耶稣设立了平安夜。随着世界经济一体化，中国与西方国家的文化交流越来越密切，中国吸取西方优秀的文化，将中西文化进行融合。平安夜吃苹果是中西白熊资讯网文化的融合，是一种文化融合的象征。

不少老外对这一行文表示：无法理解

这时候冒出了一位看似比较懂中国文化的老外，当然他也有可能就是个中国人，为这位提问者答疑。在中国Christmas Eve被翻译成平安夜，而Apple在中文里面叫做苹果。因为两个词在中文里面发音一模一样白熊资讯网，所以很多中国人认为在平安夜吃苹果能够给他们带来好运。

该网友又在另一个相关“圣诞节送苹果”的问题继续为老外们科普。

圣诞节送苹果其实是一个一语双关的行为，中国人喜欢用中文的双关语表达一些隐含的意思，或者说作为一个幸运的标志。例如在中国人的年夜饭里一定会出现鱼，因为Fish的中文为“鱼”，它的谐音在中文里面有盈余的蕴意。

同理，Apple的中文发音为“苹果”，而Christmas Eve的中文发音为“平安夜”，这就是一个双关。在中文里面，“平”意味着和平、平安。讲到这里，你应该就会明白为什么中国人喜欢在圣诞节的时候把苹果作为礼物了。

圣诞节最早来中国应该是在晚清时期，1868年斌春使团的翻译张德彝在伦敦第一次感受到了外国人的平安夜和圣诞节，被其隆重程度所震撼。1877年刘锡鸿出使英国，还见到了“圣诞老人”赠送礼物。随着西方文化慢慢地流入中国，中国人也开始渐渐地过起了这个洋节日。

当时圣诞节被翻译为“外国冬至”，到民国以后才逐渐改名为“圣诞节”。而我们所谓的平安夜吃苹果也有三个来源：

来源一：在80年代中期，中国广州地区的年轻学生有了接触外国文化的机会，www.czybx.com他们通过外籍留学生，外籍教师了解到了圣诞节，于是也开始和他们一起过这个节日。为了在给洋节日增添中国元素，他们选择在平安夜里吃苹果，蕴意新的一年：平平安安。

来源二还是发生在80年代，地点依旧是广州地区。当时是改革开放初期，中国的物资不算丰富，圣诞节并没有办法提供火鸡等大餐，所有很多人选择吃苹果来庆祝这个节日。

来源三则是商业原因。据说发生在90年代中，外国水果大批量进口中国，导致本国水果滞销，苹果商贩们积压了大批量的苹果卖不出去。这时候有一位机智的商贩，借平安夜“平平安安”的蕴意贩卖苹果，没想到被一抢而空。于是，每年平安夜送苹果的中国传统就这样产生了。

现如今，在平安夜里不仅仅中国市场会出现苹果，就连开在外国的中超也卖起了苹果。

内容版权声明：除非注明原创否则皆为转载，再次转载请注明出处。

文章标题: 平安夜吃苹果的梗 平安夜吃苹果的含义

文章地址: www.czybx.com/jiejia/677.html