2023-04-29 日本街头“中文标语”走红
人们出门游玩的时候，在一些陌生的地方，可能会www.czybx.com遇到一些未知的情况，白熊资讯网所以为了增加
自身的安全感
，无论是在国内外还是在国外游玩，人们都希望去一些
比较踏实
，或者比较有安全感的地方游玩。
比方说出国的时候，
日本这个国家
，因为他们的文化受到汉字的影响，所以有一些人哪怕
不会说日语
，在日本的街头，看到这些非常亲切的中文，也会感觉到不那么陌生。
而且近几年，去日本游玩的人非常的多，这些日本的商家，他们为了更好的服务中国游客，也会直接把这些
日本字翻译成中文
，贴在自己的门面上，这样能够更好地
吸引中国游客
。
不过这些日本人，他们也是采用
机器翻译的
，所以中国人在看到这些翻译之后的中文，也会感觉到
哭笑不得。
比如有一些游客在去一些饭馆吃饭的时候，他们发现上面会写着：小心门上有人，这样的字，许多白熊资讯网游客看了之后，也会非常的尴尬。毕竟本身这件事情是一个
非常暖心的小举动
，但是因为他们的翻译不标准白熊资讯网，许多人也会感觉到非常
奇葩和搞//www.czybx.com笑。
在日本的许多旅游景点，都会看到这种机器翻译的中文标语，虽然这些标语看起来
非常的礼貌，
但是因为
语句不通顺
，也闹出了不少笑话。
【免责声明】文章来源于网络，版权归原作者所有。如涉及作品版权问题，请与我们联系，我们将删除内容！特别说明，本站分享的文章不属于商业宣传。
内容版权声明：除非注明原创否则皆为转载，再次转载请注明出处。
文章标题: 2023-04-29 日本街头“中文标语”走红
相关文章
-
2024-09-20 苹果iPhone16/Pro系列手机今日首销
IT之家9月20日消息，苹果iPhone16/Pro系列手机今日迎来首销，四款型号起售价分别为5999元、6999元、7999元、9999元（前三个128GB起，Pro...
2024-09-20 08:36:15 -
2024-09-18 台风普拉桑向东海“飞奔”而来
【来源：环球时报客户端】这个中秋假期甬城市民绕不开的话题就是“台风”了前有“贝碧嘉”叨扰节后又迎来新的台风“普拉桑”继续打乱天气舞台宁波天气会怎么变化？↓据中央气象台预报，在副热带高压西南部的东南气流...
2024-09-18 14:56:35台风普拉桑向东海“飞奔”而来 -
-
2024-09-20 中超：北京国安3-1梅州客家
北京时间9月20日，中超第26轮的对决中，梅州客家主场对阵北京国安。上半场，罗德里格错失空门良机，李磊为北京国安打破僵局；下半场，罗德里格助攻康拉德帮助梅州客家扳平比分，贡萨洛随后打入制胜球完成传射建...
2024-09-20 21:30:58中超：北京国安3-1梅州客家 -
2024-09-20 国际摄影大师因观众低头看手机离席
9月19日，国际摄影大师、世界著名当代摄影艺术家斯蒂芬·肖尔讲座在中央美术学院美术馆学术报告厅举行。9月20日，有网友发帖称，“台下很多人从始至终都在低头看手机，斯蒂芬·肖尔在讲座中离席”，此事引发...
2024-09-20 17:04:17国际摄影大师因观众低头看手机离席 -
-
-
2024-09-19 王楚钦通过北京市先农坛体校招聘
直播吧9月19日讯今天，北京市体育局对北京市先农坛体校公开招聘成绩进行了公告，乒乓球队运动员王楚钦和女足运动员王妍雯通过了所报考岗位的专项测试。今年8月，北京市先农坛体校发布了招聘公告，面向应届毕业...
2024-09-19 15:47:18王楚钦通过北京市先农坛体校招聘 -
2024-09-20 郑钦文将奥运决赛网球拍赠予母校
9月20日下午，奥运冠军郑钦文、昌雅妮、孙梦雅回到华中科技大学，现场向母校赠送个人奥运纪念品，郑钦文将巴黎奥运会夺冠时使用的网球拍赠予母校，昌雅妮、孙梦雅将巴黎奥运会夺冠时穿着的“战袍”赠予母校。来源...
2024-09-20 16:38:06郑钦文将奥运决赛网球拍赠予母校 -
